Kāpēc Burjati Nesauc Savus Bērnus īstajos Vārdos

2024 Autors: Bailey Albertson | [email protected]. Pēdējoreiz modificēts: 2023-12-17 13:03

Slepenie segvārdi: kāpēc burjati nesauc bērnus īstajos vārdos

Burjatijas iedzīvotājiem ir īpaša, atšķirīga kultūra. Ne visas viņu paražas mums šķiet skaidras un acīmredzamas. Piemēram, burjati, piedzimstot, bērnam bieži piešķir vienu vārdu, bet dzīvē viņu sauc par pavisam citu. Un uz jautājumu "kāpēc?" ir vienkārša atbilde.

Kā sauc bērnus Burjatijā

Dzimšanas laikā burjatu bērni parasti saņem divus vārdus. Pirmais ir eifonisks. Bieži burjati izvēlas vārdu, ar kuru ir saistītas dažas labas pazīmes, vai vienkārši ar labvēlīgu nozīmi, piemēram:

• Altans (zelts);
• Munheseseg (mūžīgais zieds);
• Namlans (rītausma, saullēkts).

Otrais nosaukums ir “slikts” ar negatīvu nozīmi. Šeit ir daži piemēri:

• Nohoy (suns);
• Mu-nohoy (slikts suns);
• Hara-nohoy (melns suns);
• Muhe (slikta, netīra, draiskulīga).

Bieži vien aizskarošu vārdu vietā tiek izvēlēti dzīvnieku nosaukumi.

Līdz noteiktam periodam bērnu sauc tikai ar otro, "slikto" vārdu. Pirmais tiek greizsirdīgi apsargāts un tiek turēts noslēpumā no visiem, izņemot tuvākos ģimenes locekļus. Kāpēc šādas grūtības? Tas viss ir par burjatu tautas nacionālo pārliecību.

Daudzi burjati turpina ievērot senas tradīcijas

Kāpēc burjatu bērnus nesauc īstajos vārdos

Lielākā daļa burjatu nepieturas pie pasaules reliģijām. Viņu nacionālā pārliecība ir šamanisms, ticība gariem, gan labiem, gan ļauniem. Un tiek uzskatīts, ka ļaunie gari var kaitēt personai, īpaši bērnam.

Lai padzītu nelaipno būtību, vecāki bērnu sauc par “sliktu” nevis vārdu, ko viņi viņam deva piedzimstot, bet otro. Tiek uzskatīts, ka ļaunais gars noniecinās uzbrukt personai, kuru sauc par aizvainojošiem vai nicinošiem vārdiem. Un, ja bērnu sauc par suņa segvārdu, tad ļaunais spēks pilnībā sajauks un dosies mājās.

Šo praksi īpaši bieži izmanto mājās, kur jau ir bijušas bērnu slimības vai pat nāves gadījumi. Ja visi vecāku bērni ir veseli un neskarti, viņi var atteikties no šādas valsts prakses.

Piešķirot bērnam otru vārdu, vecāki aizsargā savu dāvanu, līdz viņi izaug. Visbeidzot, mēs atzīmējam, ka vārda slēpšanas prakse ir populāra ne tikai burjatu tautu vidū - galu galā tiek uzskatīts, ka gandrīz vai vispār tiek uzskatīts, ka personas vai vienības vārda zināšana dod īpašu varu pār viņu.