Lamāšanās, Kas Var Aizstāt Rupjības

2024 Autors: Bailey Albertson | [email protected]. Pēdējoreiz modificēts: 2023-12-17 13:03

15 veci krievu lamuvārdi, kas aizstās necenzētus vārdus

"Labāk ir būt labam cilvēkam, lamājot neķītrības, nekā klusai, izglītotai radībai," sacīja izcilā Faina Ranevskaja. Situācijās, kad jūs patiešām vēlaties izteikties, bet apstākļi to nepieļauj, ir vērts nomainīt mūsdienu rupjības ar krievu dzimtajiem, sulīgiem lāstiem. Personīgais prieks un apjukums ir garantēti.

Dumbfounded

"Dumbfounded". Tāpēc viņi runāja par cilvēku, kurš bija nezinošs, stulbs un neveikls. Lamāšanās nāk no arhaiskā darbības vārda "hantele".

Burtiski šis vārds nozīmēja "kļūt par pārsteiguma stabu", "notrulināties", norādot uz "mēms koks". Līdzvērtīgs aizstājējs "mēmiem" vecajās dienās bija iesaukas "čumpēt", "stulbs cudgel" un "kamols ar acīm".

Grabastiski

Zagļus, laupītājus un citus mīlētājus piesavināties kāda cita vārdu sauca par “grabastardiem”. "Grabastic" zvērests ir "aplaupīšanas" atvasinājums. Pēc filologu domām, pats darbības vārds radies, pamatojoties uz sākotnējo attēlu "savākt sienu ar grābekli".

Tāpēc izteiciens "satvert rokas", kad runa ir par mantkārīgiem, alkatīgiem cilvēkiem. Tāpat kā drausmīgs, viņi grābj visu, ko var sasniegt.

Zahuhrija

Ja mūsdienu panks būtu tālā pagātnē, tas būtu "ieskrūvēts". Tā vecākos laikos tika saukts vīrietis ar izspūrušiem, saburzītiem matiem. Nu, vai mīļi - "zhuhryayka".

Vēl viens vecs krievu sinonīms nežēlīgo frizūru faniem ir "shpyn head". Ja saķepušo matu īpašnieku atšķīra turklāt neveiklība un vispārējs slaidums, tad viņam vajadzētu būt "bezpelyuha".

Sivolaps

Neveiklu, rupju, slikti audzinātu un neveiklu zemnieku sauca par "sivolap", norādot uz neveiklu lāci. Nekustīgos zemnieku buferus bieži sauca arī par "pentihiem".

Bet neveiklās, neveiklās sievietes sauca par "līķiem". Ja viņi bija arī resni, tad viņi bija "noņēmēji".

Prostitūta

Mīlošos medniekus par svārkiem nicinoši un sirsnīgi sauca par “padauzām” vai “kuršupami”. Tie, kas meitenes ieknieba aiz šķūņa, tika ķircināti - "nevainīgi".

Un, ja vīrietis bez izšķirības vilka visas sievietes pēc kārtas, tad viņš saņēma segvārdu "balakhvost". Acīmredzot tāpēc, ka viņš patiešām mīlēja palutināt savu "asti". Staigājošām sievietēm bija arī specifiski iesaukas - "pleha", "gulnya", "yonda", "mamoshka", "drag", "shlenda".

Muflons

Stulbu, tuvredzīgu, bet ārkārtīgi spītīgu cilvēku pēc analoģijas ar atgremotāju aunu ģints dzīvniekiem sauc par "muflonu". Un, ja arī ietiepīgs muļķis bija snobs, tad viņš saņēma titulu "Mordophile".

Dažreiz viņi muflonu sauca tikai par sliktu cilvēku. Nav slikts veids, kā spriest, neizmantojot skarbus lāstus.

Horonyaka

Krievijā bailīgos, gļēvos cilvēkus nepatika un sauca par "bērēm". Atvasināts no vārda "būt apglabātam", t.i. paslēpties.

Ar šo novecojušo vārdu cars Ivans Briesmīgais “aizzīmogoja” režisoru Jakinu komēdijā “Ivans Vasiļjevičs maina savu profesiju”. Un ne velti: filmas veidotāju patiešām drebēja ceļgali biedēja vēsturiskais tirāns, kurš nezināmu iemeslu dēļ nonāca modernā Maskavas dzīvoklī.

Valandai

Tukšgaiti cilvēki skaļi lamāja “stundai”, no darbības vārda “valandatsya” - atlikt biznesu, vilkt gumiju. Arī dīkdieņus un slinkus cilvēkus sauca par "kolobrodiem" un "mukhobludiem".

Šie lāsti bija īpaši izplatīti ciema sievietēm, kuras bija neapmierinātas ar vīriem. Un Smoļenskas sievietes piezvanīja saviem vīriem, kuri nevēlējās palīdzēt mājas darbos un savus tiešos pienākumus pildīt ar pikanto vārdu "shlynda".

Kaza

Ja jūs nezināt, kā dziedāt, neņemiet to, pretējā gadījumā jūs būsiet "kazas iekrāvējs". Tāpēc tauta ar pretīgām, augstām, trīcošām balsīm lamāja sliktos dziedātājus.

Šis vārds nāk no izteiciena "saplēst kazu" - kliegt dziesmas. Iespējams, šādi viņi godināja kaimiņus, kuri neievēroja klusumu.

Screeching

Jaunām sievietēm ar briesmīgām balss spējām bija arī komisks nosaukums - "screeching". Saskaņā ar Dāla skaidrojošo vārdnīcu, tās ir sievietes ar plānu, skaļu dziedāšanas balsi. Tradicionāli sieviešu salidojumos vilna tika vērpta un dziedāta. Acīmredzot tos, kas drīzāk čīkstēja, nekā dziedāja, iesauka bija "screeching screeches".

Bet meitenes, kuras nevarēja mierīgi sēdēt, tika pareizi dēvētas par "superbiggies". Senākos laikos "asti" sauca par "piekto punktu", tāpēc tālākā tautas domu gaita ir ārkārtīgi skaidra. Starp citu, precēta sieviete ar lielu aizmuguri bieži saņēma segvārdu "zaguzatka".

Mezgls

Agrāk Krievijā par apmelojumiem un tenkām varēja zaudēt valodu. Tomēr tas nevarēja apturēt mīļotājus apspriest kāda cita dzīvi.

Cilvēku vidū šādas sievietes tika sauktas par "vyzhikhstokami", norādot, ka viņas savāc, "ada" baumas apkārt un pēc tam, tāpat kā pasta putni, nēsā tās uz astes. Arī tenkas tika lamātas kā "mutanti", "rokaspuiši", "šķaudīšana".

Kiselay

"Kiselai" vai "kolupay" runāja par ļenganiem un ļoti lēniem cilvēkiem, no kuriem maz ko varēja izmantot. Un viņi sauca arī par želeju par ņurdošu, kaprīzu bērnu.

Muļķis-želeja ilgi domā. Viņš ir neveikls, gauss, visu zaudē, salūst, nomet. Īsāk sakot, zaudētājs.

Izpūsts

"Pūstais" ir lāsta vārds, kas paredzēts visu veidu svītrām un krāpniekiem. Un lētticīgu cilvēku, kurš viegli kļuva par viņu upuri, sauca par "fofanu".

Starp citu, zagļu žargonā joprojām tiek lietots jēdziens "fofans", kas cilvēku definē kā stulbu vai klusu un iebiedētu.

Ohalnik

"Ohalnik". Tā sauca nelietīgo, nežēlīgo valodu un neglīto. Agrāk no ogalnikiem baidījās, jo tie bija cilvēki, kas darīja visādas netiklības, nedomājot par sekām. Tā teikt, aiz mīlestības pret mākslu.

Ohalņiks mīlēja sievietes uzmākties. Tik nekaunīgi cilvēki netika uzņemti un notiesāti par nepieklājīgu rīcību.

Tyuryuhailo

"Tyuryuhailo". Cita slampa kategorija, bet ļoti pavirša, par savu izskatu nemaz nerūpējoties. Ja tajā pašā laikā cilvēks smaržoja slikti, tad viņi runāja par viņu kā par "vāju".

Cieši saistīts vārds - "hailo" - netīrs, piegružots ar atkritumiem, neizskatīgs mājoklis. Iespējams, ka tā ir ļoti sloba dzīvotne.